我眼中的韓國搜索引擎
韓國現(xiàn)在國內(nèi)的兩大搜索網(wǎng)站是naver和empas，和Google,百度不同的是這兩個網(wǎng)站在韓國都是綜合性的門戶網(wǎng)站，除了搜索服務(wù)外，還提供郵箱，相冊，網(wǎng)上購物，新聞，金融等服務(wù)。據(jù)由美國“阿爾賴克斯”網(wǎng)站（www.alexa.com）提供的，截至2003年3月末，對全球500強(qiáng)網(wǎng)站的調(diào)查結(jié)果顯示，韓國的兩大搜索網(wǎng)站“naver”排第4位，“empas”居第26位。（資料來源韓國駐華大使館網(wǎng)站http：//www.hanguo.or.kr)
他們搜索網(wǎng)站的頁面不象Google,百度這樣簡單明了,但我覺得他們提供的搜索服務(wù)比較詳細(xì)。以naver為例，在它的搜索欄上可以選擇的項目如下:
1.網(wǎng)站所有項目統(tǒng)合搜索（基本詞匯搜索，所有詞匯包含搜索，按詞匯順序搜索，使用and，or，not，within，near等語法搜索）
2.文件夾搜索
3.文件搜索（可以按照個人需要對hwp（韓國的文字處理軟件,類似與中國的wps），pdf，doc，ppt，xls，txt格式的文件進(jìn)行搜索）
4.網(wǎng)頁搜索
5.免費對日本網(wǎng)站進(jìn)行在線翻譯，并提供相關(guān)的搜索結(jié)果(提供2億多的日本網(wǎng)頁在線翻譯)
6.新聞搜索(范圍可以按照新聞的題目,有否圖片來搜索,時間可以自定義選擇)
7.字典（百科詞典，英語詞典，國語詞典，日語詞典）
8.圖片搜索（相冊，網(wǎng)頁圖片）
9.知識解答搜索(其搜索結(jié)果來自"知識人社區(qū)",該社區(qū)和百度的搜索論壇很象,但它的范圍很廣,按類別劃分為網(wǎng)絡(luò),電腦,購物,健康,旅行,體育,文化,商業(yè),游戲等.可以說是一個大型的學(xué)習(xí)社區(qū).注冊成為會員后,誰都可以在相關(guān)的版塊提出自己的問題,然后由知道答案的網(wǎng)友來解答.來實現(xiàn)知識的共享.同時這些解答會在網(wǎng)友使用naver搜索時出現(xiàn))
以在“網(wǎng)站所有項目統(tǒng)合搜索”中搜索韓文的“中國”一詞為例，出來的結(jié)果
一是該網(wǎng)站本身提供的詞典工具服務(wù)項目：百科詞典，英文詞典里的中國
二接著是“問題向?qū)А崩锏膬蓚�有關(guān)中國留學(xué)和旅游的信息的網(wǎng)站
三是在“知識解答論壇”里出來的結(jié)果
分別是常識，留學(xué)，民族文化，韓國的歷史等版塊里出來的有關(guān)中國的問題帖子
四檢索分類里有關(guān)中國的選項（和Yahoo的分類檢索一樣）
五是在登錄的網(wǎng)站搜索的結(jié)果[該服務(wù)主要面向企業(yè)，是收費服務(wù)，登錄的網(wǎng)站除了提供一般的文字介紹，還提供相應(yīng)的圖片，聯(lián)系方式等信息公布，享有其被搜索時優(yōu)先出現(xiàn)的權(quán)利。同時可以對發(fā)布內(nèi)容予以修改（需要提前2天提出修改申請）]
六是網(wǎng)頁搜索的結(jié)果.
七是相應(yīng)的圖書信息.
八是有關(guān)中國的新聞搜索結(jié)果.
九是有關(guān)中國的圖片搜索結(jié)果.
十.還可以單獨選擇對日本網(wǎng)站在線翻譯后進(jìn)行搜索.其與中國相關(guān)的網(wǎng)頁為1976183個.
上面的新聞,圖片，圖書搜索的結(jié)果都是來自其網(wǎng)站本身.但內(nèi)容也挺多的,我想是這和naver本身是綜合性網(wǎng)站，并提供這些服務(wù)有關(guān).
給我印象最深刻的是naver提供的“文件搜索”“知識解答搜索”和在線字典以及在線翻譯.
1.首先就文件搜索來說,國內(nèi)的搜索很多時候提供的都是網(wǎng)頁搜索,但很多有用的信息都是以文件格式存放在網(wǎng)上.就拿我寫一篇關(guān)于韓國的網(wǎng)絡(luò)游戲論文為例,我在naver先用的是網(wǎng)頁搜索,但找的資料其可用性不是很大.但我通過文件搜索就找到了很多有用的資料文檔.
2.我感覺知識解答搜索很具有人性化,其結(jié)果都來自"知識人社區(qū)".畢竟我們在使用搜索引擎時,會有很多局限的.很多自己需要的東西在網(wǎng)上搜索不到時怎么辦,就到這個社區(qū)去,提出問題.很快就有網(wǎng)友作出解答來.真正做到知識信息的共享.其正確的解答結(jié)果會作為搜索結(jié)果在naver搜索中出現(xiàn),為了保證解答的可靠性,真實性."知識人社區(qū)"發(fā)貼都要遵從一定的規(guī)定和限制條例的.對做出貢獻(xiàn)的會員給予一定的表揚(yáng)和物質(zhì)獎勵.這里面有各種各樣的問題，我就在社區(qū)里面看到有人問中文的“有風(fēng)度”怎么解釋這樣的問題。一時難以解答的問題還會作為挑戰(zhàn)問題出現(xiàn)在社區(qū)的SEO，現(xiàn)在的挑戰(zhàn)問題就是“健忘癥和癡呆的區(qū)別是什么？”“花的花瓣為什么會是5片？”
3.在線字典功能確實非常實用,另外韓日在線翻譯的準(zhǔn)確度也很高,可以說是達(dá)到了韓日兩國的網(wǎng)上信息資源共享(這一方面是韓日兩種語言的語法很接近,加上這方面的研究開發(fā)比較早)
以上是只是我在使用韓國的搜索引擎時一點感想,也希望能對我們最好的中文搜索引擎-百度的發(fā)展能起到一點小小的借鑒意義.
他們搜索網(wǎng)站的頁面不象Google,百度這樣簡單明了,但我覺得他們提供的搜索服務(wù)比較詳細(xì)。以naver為例，在它的搜索欄上可以選擇的項目如下:
1.網(wǎng)站所有項目統(tǒng)合搜索（基本詞匯搜索，所有詞匯包含搜索，按詞匯順序搜索，使用and，or，not，within，near等語法搜索）
2.文件夾搜索
3.文件搜索（可以按照個人需要對hwp（韓國的文字處理軟件,類似與中國的wps），pdf，doc，ppt，xls，txt格式的文件進(jìn)行搜索）
4.網(wǎng)頁搜索
5.免費對日本網(wǎng)站進(jìn)行在線翻譯，并提供相關(guān)的搜索結(jié)果(提供2億多的日本網(wǎng)頁在線翻譯)
6.新聞搜索(范圍可以按照新聞的題目,有否圖片來搜索,時間可以自定義選擇)
7.字典（百科詞典，英語詞典，國語詞典，日語詞典）
8.圖片搜索（相冊，網(wǎng)頁圖片）
9.知識解答搜索(其搜索結(jié)果來自"知識人社區(qū)",該社區(qū)和百度的搜索論壇很象,但它的范圍很廣,按類別劃分為網(wǎng)絡(luò),電腦,購物,健康,旅行,體育,文化,商業(yè),游戲等.可以說是一個大型的學(xué)習(xí)社區(qū).注冊成為會員后,誰都可以在相關(guān)的版塊提出自己的問題,然后由知道答案的網(wǎng)友來解答.來實現(xiàn)知識的共享.同時這些解答會在網(wǎng)友使用naver搜索時出現(xiàn))
以在“網(wǎng)站所有項目統(tǒng)合搜索”中搜索韓文的“中國”一詞為例，出來的結(jié)果
一是該網(wǎng)站本身提供的詞典工具服務(wù)項目：百科詞典，英文詞典里的中國
二接著是“問題向?qū)А崩锏膬蓚�有關(guān)中國留學(xué)和旅游的信息的網(wǎng)站
三是在“知識解答論壇”里出來的結(jié)果
分別是常識，留學(xué)，民族文化，韓國的歷史等版塊里出來的有關(guān)中國的問題帖子
四檢索分類里有關(guān)中國的選項（和Yahoo的分類檢索一樣）
五是在登錄的網(wǎng)站搜索的結(jié)果[該服務(wù)主要面向企業(yè)，是收費服務(wù)，登錄的網(wǎng)站除了提供一般的文字介紹，還提供相應(yīng)的圖片，聯(lián)系方式等信息公布，享有其被搜索時優(yōu)先出現(xiàn)的權(quán)利。同時可以對發(fā)布內(nèi)容予以修改（需要提前2天提出修改申請）]
六是網(wǎng)頁搜索的結(jié)果.
七是相應(yīng)的圖書信息.
八是有關(guān)中國的新聞搜索結(jié)果.
九是有關(guān)中國的圖片搜索結(jié)果.
十.還可以單獨選擇對日本網(wǎng)站在線翻譯后進(jìn)行搜索.其與中國相關(guān)的網(wǎng)頁為1976183個.
上面的新聞,圖片，圖書搜索的結(jié)果都是來自其網(wǎng)站本身.但內(nèi)容也挺多的,我想是這和naver本身是綜合性網(wǎng)站，并提供這些服務(wù)有關(guān).
給我印象最深刻的是naver提供的“文件搜索”“知識解答搜索”和在線字典以及在線翻譯.
1.首先就文件搜索來說,國內(nèi)的搜索很多時候提供的都是網(wǎng)頁搜索,但很多有用的信息都是以文件格式存放在網(wǎng)上.就拿我寫一篇關(guān)于韓國的網(wǎng)絡(luò)游戲論文為例,我在naver先用的是網(wǎng)頁搜索,但找的資料其可用性不是很大.但我通過文件搜索就找到了很多有用的資料文檔.
2.我感覺知識解答搜索很具有人性化,其結(jié)果都來自"知識人社區(qū)".畢竟我們在使用搜索引擎時,會有很多局限的.很多自己需要的東西在網(wǎng)上搜索不到時怎么辦,就到這個社區(qū)去,提出問題.很快就有網(wǎng)友作出解答來.真正做到知識信息的共享.其正確的解答結(jié)果會作為搜索結(jié)果在naver搜索中出現(xiàn),為了保證解答的可靠性,真實性."知識人社區(qū)"發(fā)貼都要遵從一定的規(guī)定和限制條例的.對做出貢獻(xiàn)的會員給予一定的表揚(yáng)和物質(zhì)獎勵.這里面有各種各樣的問題，我就在社區(qū)里面看到有人問中文的“有風(fēng)度”怎么解釋這樣的問題。一時難以解答的問題還會作為挑戰(zhàn)問題出現(xiàn)在社區(qū)的SEO，現(xiàn)在的挑戰(zhàn)問題就是“健忘癥和癡呆的區(qū)別是什么？”“花的花瓣為什么會是5片？”
3.在線字典功能確實非常實用,另外韓日在線翻譯的準(zhǔn)確度也很高,可以說是達(dá)到了韓日兩國的網(wǎng)上信息資源共享(這一方面是韓日兩種語言的語法很接近,加上這方面的研究開發(fā)比較早)
以上是只是我在使用韓國的搜索引擎時一點感想,也希望能對我們最好的中文搜索引擎-百度的發(fā)展能起到一點小小的借鑒意義.
粵公網(wǎng)安備 44010402000282號